Inhalt:

Alex Müller verliebt sich völlig unerwartet in Stephan, einen jungen Deutsch-Amerikaner, der ihre Leidenschaft fürs Reisen und für Abenteuer teilt. Ihre stürmische Romanze führt sie rund um die Welt. Doch als Stephan ein attraktives berufliches Angebot in San Francisco erhält, beginnt ihre Beziehung auseinanderzubrechen. Alex folgt ihm nach Amerika. Die beiden finden wieder zueinander, ziehen zusammen und verloben sich.

Doch ihr Glück findet ein tragisches Ende, als Stephan schwer erkrankt und stirbt. Von ihrer Trauer überwältigt und kurz darauf auch noch mit dem Verlust ihres Arbeitsplatzes konfrontiert, kann Alex sich eine Zukunft ohne ihn kaum vorstellen. Eine zufällige Begegnung mit einem anderen Trauernden lässt sie schließlich erkennen, dass ein Schritt nach vorn nicht bedeutet, Stephen hinter sich lassen zu müssen.

Nach und nach baut Alex sich ein neues Leben auf und findet unerwartet eine neue Liebe in Peter. Gemeinsam gründen sie eine Familie und bekommen einen Sohn, Daniel. Jahre später entdeckt Peter jedoch, dass Alex noch immer Stephans Grab besucht, und fürchtet, er werde für immer mit ihrer ersten großen Liebe konkurrieren müssen. Als ein beängstigender Unfall mit Daniel die beiden zwingt, sich ihren Gefühlen zu stellen, begreift Alex schließlich, dass ihre Liebe zu Peter das, was sie mit Stephan erlebt hat, nicht schmälert. Sie entscheidet sich für Peter und für das Leben, das sie gemeinsam aufgebaut haben.

Im Epilog sehen wir Alex im hohen Alter. Gemeinsam mit dem inzwischen erwachsenen Daniel bricht sie auf und schließt damit den Kreis einer Lebensreise voller Liebe, Verlust und Neubeginn.

Witzig, romantisch und zugleich tief bewegend erzählt dieses zeitgenössische Musical davon, was geschieht, wenn das Leben, das wir geplant haben, plötzlich einem Leben weicht, mit dem wir niemals gerechnet hätten. Wir begleiten Alex durch ihre erste große Liebe, einen erschütternden Verlust und schließlich die unerwartete Chance, noch einmal zu lieben. Dabei verbindet das Stück große Emotionen mit Wärme, Humor und einer mitreißenden Musical-Partitur. Mit Figuren, in denen sich das Publikum wiedererkennen kann, starken Rollen für die Darsteller und einer Geschichte, die mühelos zwischen intimer Komödie und bewegendem Drama wechselt, bietet das Musical Theatern die Möglichkeit, ihr Publikum gleichermaßen zu unterhalten und emotional zu berühren. Vor allem aber ist es eine Liebeserklärung an die Liebe in all ihren Formen und eine Erinnerung daran, dass Weiterleben nicht bedeutet, die Vergangenheit hinter sich lassen zu müssen.

Übersetzung: Die deutsche Fassung verlegt den Schauplatz der Geschichte von Großbritannien und Amerika nach Deutschland und Amerika und spiegelt die lokale Gesellschaft und Gewohnheiten wider.

Das schrieb die britische Presse über THEN, NOW & NEXT:

“This is the future of British musical theatre; modern, clever, compelling, and above all, real.”
Everything Theatre

“Fresh and original at every turn.”
The Stage

“Brims with both humour and heart.”
WhatsOnStage

“A poignant, heartbreaking, heartwarming view of one woman’s life.”
Everything Theatre

“Touching, funny, enchantingly told.”

FringeReview